➤ Synonyme charger la barque
95%
exagérer
Registre : courant
Contexte : Faire ou dire trop, en rajouter dans une situation.
exemple : Tu exagères, ce n’est pas aussi grave.
Registre : courant
Contexte : Faire ou dire trop, en rajouter dans une situation.
exemple : Tu exagères, ce n’est pas aussi grave.
92%
en faire trop
Registre : familier
Contexte : Dépasser la mesure, être excessif dans son attitude ou ses propos.
exemple : Tu en fais trop avec cette histoire.
Registre : familier
Contexte : Dépasser la mesure, être excessif dans son attitude ou ses propos.
exemple : Tu en fais trop avec cette histoire.
90%
en rajouter
Registre : familier
Contexte : Amplifier les faits, dramatiser ou accuser plus que nécessaire.
exemple : Arrête d’en rajouter, on a compris le message.
Registre : familier
Contexte : Amplifier les faits, dramatiser ou accuser plus que nécessaire.
exemple : Arrête d’en rajouter, on a compris le message.
88%
forcer le trait
Registre : courant
Contexte : Caricaturer, accentuer de façon excessive un défaut, un fait ou une critique.
exemple : Tu forces le trait quand tu parles de son retard.
Registre : courant
Contexte : Caricaturer, accentuer de façon excessive un défaut, un fait ou une critique.
exemple : Tu forces le trait quand tu parles de son retard.
85%
forcer
Registre : courant
Contexte : Aller trop loin, pousser une situation ou un propos au-delà du raisonnable.
exemple : Là, tu forces un peu avec tes reproches.
Registre : courant
Contexte : Aller trop loin, pousser une situation ou un propos au-delà du raisonnable.
exemple : Là, tu forces un peu avec tes reproches.
82%
dépasser la mesure
Registre : soutenu
Contexte : Aller au-delà de ce qui est raisonnable ou acceptable.
exemple : Avec ces accusations, tu dépasses la mesure.
Registre : soutenu
Contexte : Aller au-delà de ce qui est raisonnable ou acceptable.
exemple : Avec ces accusations, tu dépasses la mesure.
80%
noircir le tableau
Registre : courant
Contexte : Présenter une situation comme pire qu’elle ne l’est réellement.
exemple : Tu noircis le tableau, tout n’est pas si catastrophique.
Registre : courant
Contexte : Présenter une situation comme pire qu’elle ne l’est réellement.
exemple : Tu noircis le tableau, tout n’est pas si catastrophique.
75%
accabler
Registre : courant
Contexte : Accorder trop de reproches, de charges ou de responsabilités à quelqu’un.
exemple : Inutile de l’accabler pour une seule erreur.
Registre : courant
Contexte : Accorder trop de reproches, de charges ou de responsabilités à quelqu’un.
exemple : Inutile de l’accabler pour une seule erreur.
70%
surcharger
Registre : courant
Contexte : Mettre trop de choses, trop de tâches ou trop de responsabilités sur quelqu’un ou quelque chose.
exemple : Ils vont encore le surcharger de travail.
Registre : courant
Contexte : Mettre trop de choses, trop de tâches ou trop de responsabilités sur quelqu’un ou quelque chose.
exemple : Ils vont encore le surcharger de travail.
65%
taper fort
Registre : familier
Contexte : Y aller très durement dans la critique, la sanction ou l’exigence.
exemple : Tu tapes fort sur lui pour un simple oubli.
Registre : familier
Contexte : Y aller très durement dans la critique, la sanction ou l’exigence.
exemple : Tu tapes fort sur lui pour un simple oubli.